Hadeeth Cards
Da'wa cards that highlight great meanings from the noble prophetic hadiths in a simple style and attractive display that helps the Muslim to have a deeper understanding of his religion in an easy way
All
จากญาบิร บิน อับดุลลอฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "สิ่งใดก็ตามที่ทำให้มึนเมาในปริมาณมากของมัน ดังนั้นปริมาณเล็กน้อยของมันก็เป็นสิ่งต้องห้าม"
บันทึกโดย อบูดาวูด อัต-ติรมิซีย์ อิบนุมาญะฮ์ และอะห์มัด
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: เครื่องดื่มหรืออาหารใดๆ ก็ตามทำให้มึนเมาเมื่อบริโภคในปริมาณมาก ดังนั้นการดื่มเพียงเล็กน้อยก็เป็นที่ต้องห้ามถึงแม้จะไม่ทำให้มึนเมาก็ตาม
จากอนัส บิน มาลิก เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้กล่าวว่า: ได้ถูกกำหนดระยะเวลาแก่เราในการตัดหนวด การตัดเล็บ การถอนขนรักแร้ การโกนขนลับ ห้ามไม่ให้เราปล่อยไว้เกินสี่สิบคืน
บันทึกโดย มุสลิม
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ระบุว่าการตัดหนวด ตัดเล็บมือและเท้า ถอนขนรักแร้ และโกนขนบริเวณหัวหน่าวไม่ควรเกินสี่สิบวัน
จากอบูฮุรัยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า : "พวกเจ้าจงมอบของขวัญให้กันและกัน แล้วพวกเจ้าจะรักกัน"
บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ ในหนังสืออัลอะดับ อัลมุฟร็อต อะบู ยะอฺลา และอัล-บัยฮะกีย์
ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กระตุ้นให้ชาวมุสลิมแลกเปลี่ยนของขวัญกับพี่น้องมุสลิมด้วยกัน และของขวัญนั้นก็เป็นหนึ่งในเหตุผลที่จะทำให้รักกัน และทำให้หัวใจได้มารวมกันเป็นหนึ่ง
จากอุมัยมะห์ บินติ รุก็อยเกาะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา โดยเธอกล่าวว่า: ฉันมาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พร้อมกับสตรีจากอันศอร เพื่อปฏิญาณว่าจะจงรักภักดีต่อเขา เรากล่าวว่า: โอ้ ท่านศาสนทูตแห่งพระผู้เป็นเจ้า เราขอปฏิญาณว่าจะจงรักภักดีต่อท่าน เราจะไม่ถือสิ่งใดเป็นภาคีกับพระเจ้า เราจะไม่ขโมย เราจะไม่ล่วงประเวณี เราจะไม่ใส่ร้ายในสิ่งที่เราสร้างไว้ระหว่างมือและเท้าของเรา และเราจะไม่ฝ่าฝืนในสิ่งที่ถูกต้อง ท่านกล่าวว่า “เอาเท่าที่พวกเจ้าสามารถ และเท่าที่พวกเจ้ามีกำลังพอ” เธอกล่าวว่า: เรากล่าวว่า “อัลลอฮ์และศาสนทูตของพระองค์เมตตาเรามากกว่า มาเถิด เราจะให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อท่าน โอ้ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: “ฉันไม่จับมือกับผู้หญิง คำพูดของฉันกับผู้หญิงร้อยคนก็เหมือนกับคำพูดของฉันกับผู้หญิงหนึ่งคน หรือเหมือนกับคำพูดของฉันกับผู้หญิงหนึ่งคน
บันทึกโดย อัตติรมีซีย์ อันนะซาอีย์ และอิบนุมาญะฮ์
อุมัยมะห์ บินติ รุก็อยเกาะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา รายงานว่าเธอมาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พร้อมด้วยสตรีจากอันศอร ให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อท่านโดยมีเงื่อนไขว่าพวกเธอจะไม่ถือสิ่งใดเป็นภาคีกับพระผู้เป็นเจ้า จะไม่ลักขโมย ไม่ล่วงประเวณี ไม่คิดใส่ร้ายใคร จากที่ตนกระทำขึ้นระหว่างมือและเท้า และจะไม่ฝ่าฝืนพระองค์ในสิ่งที่ถูกต้อง ดังนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงกล่าวว่า: ทำเท่าที่พวกเจ้าทำได้ และเท่าที่พวกเจ้ามีความสามารถพอ เรากล่าวว่า: พระเจ้าและศาสนทูตของพระองค์มีเมตตาต่อเรามากกว่า มาเถิด เราจะปฏิญาณว่าจะจงรักภักดีต่อท่าน โอ้ ศาสนทูตแห่งพระผู้เป็นเจ้า ด้วยการจับมือเหมือนที่ผู้ชายทำ ดังนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงกล่าวว่า: ฉันไม่จับมือกับผู้หญิง แต่คำพูดของฉันและคำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อผู้หญิงร้อยคนก็เหมือนกับคำพูดของฉันกับผู้หญิงหนึ่งคน
จากอุมมิ อะฏียะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า: บุตรีของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม คนหนึ่งได้เสียชีวิตลง ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม ได้ออกมาและกล่าวว่า “จงชำระนางสามครั้ง หรือห้าครั้ง หรือมากกว่านั้น หากพวกเจ้าเห็นสมควร ด้วยน้ำและใบพุทรา และสุดท้ายให้เติมการบูร หรืออะไรสักอย่างจากการบูร เมื่อเสร็จแล้วโปรดแจ้งให้ฉันทราบ ” เธอกล่าวว่า “เมื่อเราทำเสร็จแล้ว เราก็แจ้งให้เขาทราบ และเขาก็โยนเสื้อคลุมของเขามาให้เราและพูดว่า “จงห่มมันให้นางเป็นเสื้อผ้าชั้นใน” เธอกล่าวว่า “และเราก็ถักเป็นเปียสามเปียบนศีรษะของเธอ”
บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
ซัยนับ บุตรีของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม เสียชีวิตลง ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม จึงได้เข้าไปหาบรรดาสตรีที่กำลังจะอาบน้ำให้นาง และกล่าวแก่พวกเธอว่า จงอาบน้ำนางด้วยน้ำและใบพุทรา จำนวนคี่ สามครั้ง ห้าครั้ง หรือมากกว่านั้น หากจำเป็น และใส่การบูรลงไปในน้ำสุดท้าย เมื่อท่านอาบน้ำเสร็จแล้ว โปรดแจ้งให้ฉันทราบด้วย เมื่อพวกนางอาบน้ำให้เธอเสร็จแล้ว พวกนางก็อนุญาตให้เขา แล้วเขาก็มอบเสื้อของเขาให้กับผู้หญิงที่อาบน้ำให้เธอ และกล่าวว่า “เอาผ้านั้นพันตัวเธอไว้ และให้มันเป็นเสื้อตัวที่อยู่ติดกับตัวเธอ” หลังจากนั้นศีรษะของเธอก็ถักเป็นเปียสามเปีย
จากอิบนุอับบาส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา ได้กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวแก่หญิงชาวอันศอรคนหนึ่ง ซึ่งอิบนุอับบาสเคยบอกชื่อนางแก่ฉันแล้วแต่ฉันลืมชื่อนาง : "อะไรขัดขวางไม่ให้เจ้าประกอบพิธีฮัจญ์ร่วมกับเรา?" นางกล่าวว่า "เราไม่มีอะไรนอกจากอูฐสองตัวเท่านั้น ดังนั้นสามีและลูกจึงประกอบพิธีฮัจญ์ด้วยอูฐตัวหนึ่ง และทิ้งอีกตัวไว้ให้เราใช้ตักน้ำจากบ่อ" ท่านเราะซูลกล่าวว่า: "เมื่อเดือนเราะมะฎอนมาถึง ก็จงทำอุมเราะฮ์ เพราะการทำอุมเราะฮ์ในเดือนรอมะฎอนนั้นเทียบเท่ากับการทำฮัจญ์"
บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
หลังจากที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล้บจากการทำฮัจญ์อำลา ท่านได้กล่าวแก่หญิงชาวอันศอรคนหนึ่งที่ไม่ได้ไปทำฮัจญ์ ว่า "อะไรขัดขวางไม่ให้เจ้าทำฮัจญ์พร้อมกับเรา? นางขอโทษเพราะพวกเขามีอูฐสองตัว สามีและลูกชายของนางจึงประกอบพิธีฮัจญ์ด้วยอูฐตัวหนึ่ง และทิ้งอีกตัวเพื่อไว้ตักน้ำจากบ่อ จากนั้นท่านนบี อะลัยฮิศเศาะลาตุวัสสะลาม กล่าวแก่นางว่าการทำอุมเราะฮ์ในเดือนเราะมะฎอนนั้นจะได้ผลบุญเทียบเท่ากับการทำฮัจญ์
จากท่านหญิงอาอิชะฮ์ มารดาแห่งศรัทธาชน เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า: โอ้ ท่านเราะซูลุลลอฮ์ พวกเราเห็นว่าการญิฮาด (การต่อสู้ในหนทางของอัลลอฮ์) นั้นเป็นศาสนกิจที่ประเสริฐที่สุด ดังนั้น เราควรออกญิฮาดหรือไม่? ท่านตอบว่า "ไม่ แต่การญิฮาดที่ประเสริฐที่สุด คือฮัจญ์มับรูร”
บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์
บรรดาเศาะฮาบะฮ์ เราะฏิยัลลอฮุอันฮุม ต่างก็เห็นว่าการญิฮาดในหนทางของอัลลอฮ์และการต่อสู้กับศัตรูนั้น เป็นศาสนกิจที่ประเสริฐที่สุด ดังนั้น ท่านหญิงอาอิชะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา จึงถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พวกนางควรจะออกญิฮาดหรือไม่? ดังนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ให้คำชี้แนะว่า การญิฮาดที่ประเสริฐที่สุดสำหรับพวกนางคือ ฮัจญ์มับรูร คือฮัจญ์ที่ตรงกับอัลกุรอานและซุนนะฮ์ ที่ปราศจากบาปและความโอ้อวด
จากอิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า : "เมื่ออัลลอฮ์ทรงรวบรวมผู้คนในยุคแรกและยุคหลังไว้ในวันกิยามะฮ์ จะถูกยกธงขึ้นสำหรับผู้ทรยศทุกคน และจะมีการกล่าวว่า: นี่คือการทรยศของคนนั้น ลูกของคนนั้น"
บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม บอกเราว่า เมื่อพระเจ้าผู้ทรงอำนาจรวบรวมผู้คนในยุคแรกและยุคสุดท้ายในวันฟื้นคืนชีพเพื่อการชำระบัญชี พระองค์จะทรงกำหนดให้ผู้ทรยศทุกคนที่ไม่ปฏิบัติตามพันธสัญญาที่เขาได้ทำไว้กับพระเจ้า หรือกับเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน เป็นสัญญาณที่เขาจะเปิดเผยการทรยศของเขา และเขาจะถูกเรียกออกมาในวันนั้น: นี่คือการทรยศของคน ๆ นั้น บุตรของคน ๆ นั้น เพื่อเปิดเผยพฤติกรรมที่ไม่ดีแก่ผู้คนที่ชุมนุมอยู่
จากอัล-บะรออ์ บิน อาซิบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม สั่งให้เราทำเจ็ดประการ และห้ามไม่ให้เราทำประการ : ท่านสั่งให้เรา เยี่ยมเยียนคนป่วย ตามไปส่งศพ และการกล่าวคำอวยพรแก่ผู้จาม การทำให้คำสาบานของเป็นจริง การช่วยเหลือผู้ถูกอธรรม การตอบรับคำเชิญ และการเผยแพร่คำทักทาย และท่านได้ห้ามเราเกี่ยวกับการสวมแหวนทอง การดื่มด้วยภาชนะเงิน การใช้เบาะรองที่ทำด้วยผ้าไหม การใช้ผ้าคัสซี การสวมใส่ผ้าไหมแท้ ผ้ายก และผ้ายกไหม
บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม สั่งใช้ให้ชาวมุสลิมปฏิบัติสิ่งเจ็ดประการและห้ามพวกเขาจากเจ็ดประการ นั่นคือ: ประการแรก: การเยี่ยมเยียนผู้ป่วย ประการที่สอง: ติดตามศพ มีส่วนร่วมในการละหมาดศพ ฝังศพ และดุอาอ์ให้แก่พวกเขา ประการที่สาม: ดุอาอ์ให้แก่ผู้ที่จามและสรรเสริญพระเจ้าโดยพูดกับเขาว่า: (ยัรหะมุกัลลอฮ์) ความว่า: ขอพระเจ้าทรงเมตตาคุณ ประการที่สี่: การทำให้คำสาบานของผู้ที่สาบานเป็นจริงและยืนยันมัน หมายความว่า หากมีคนสาบานในเรื่องหนึ่ง และท่านสามารถทำให้คำสาบานนั้นสำเร็จได้ ท่านจงทำเพื่อไม่ให้เขาต้องทำการชดใช้ต่อคำสาบานของเขา. ประการที่ห้า: ช่วยเหลือผู้ถูกกดขี่ โดยการให้ความช่วยเหลือเขาและปกป้องสิ่งที่ประสบกับเขาจากผู้กดขี่เท่าที่สามารถ ประการที่หก: ตอบรับการเชิญร่วมงานเลี้ยงอาหาร เช่น งานแต่งงาน งานอะกีเกาะฮ์ หรืออื่นๆ ประการที่เจ็ด: การเผยแพร่การกล่าวคำสลาม การส่งเสริมให้กล่าวคำสลาม และการตอบรับคำสลาม. และสิ่งที่ห้ามมิให้ทำนั้น มีดังนี้: ประการแรก: สวมแหวนทอง และสิ่งที่ประดับด้วยทอง ประการที่สอง: การดื่มจากภาชนะที่ทำด้วยเงิน ประการที่สาม: นั่งบนอานม้าหรือสันอูฐ ซึ่งมีเสื่อที่ทำมาจากผ้าไหมวางไว้ ประการที่สี่: การสวมเสื้อผ้าที่ทำจากผ้าลินินผสมกับผ้าไหมและเรียกว่า: (อัลกอซี) ประการที่ห้า: การสวมผ้าไหม ประการที่หก: สวมอิสตับร็อก ซึ่งเป็นผ้าไหมเนื้อหนา ประการที่เจ็ด: การสวมผ้ายก ซึ่งเป็นผ้าไหมชนิดที่ดีที่สุดและดีที่สุด
